Kolcraft S59-R3 Manual do Utilizador

©2012 Kolcraft®Enterprises, Inc. All Rights Reserved. S59-R3 12/11®

10Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.comPPEERRSSOONNAALL RREECCOORRDD CCAARRDDOnce in a while, we are less than perfect and one of our pro

11Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.comTTAARRJJEETTAA DDEE RREEGGIISSTTRROO PPEERRSSOONNAALLOcasionalmente no logramos la perfección y u

12Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.comSSttoorraaggee BBaagg ((sseelleecctt mmooddeellss))Bolsa para almacenar(modelos selec

2Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.comAAvvooiidd sseerriioouuss iinnjjuurryy ffrroomm ffaalllliinngg oorr sslliiddiinngg oouutt.. A

3Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.comEEvviittee ddaaññooss sseerriiooss ccaauussaaddooss ppoorr ccaaííddaass oo aall ddeesslliizza

4Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.comTo Open Stroller Para abrir carriolaRelease clip on side of stroller.Suelte la traba del costado de l

5Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.com11To Assemble Front WheelsPara ensamblar las ruedas delanteras11To Attach Canopy Para unir la sombril

6Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.comTo Secure Child In StrollerPara asegurar al niño en la carriolaLock both foot brakes to keep stroller

7To Recline Seat (select models) Para reclinar la carriola (modelos selectos)11Unhook clips from both sides of stroller.Quite los broches de los lados

To Fold StrollerPara doblar a carriola11BBEEFFOORREE FFOOLLDDIINNGG: Lock brakes.AANNTTEESS DDEE DDOOBBLLAARR: Ponga los frenos.Close canopy.Cerrar

9Consumer Service: 1.800.453.7673www.kolcraft.comCARE & MAINTENANCE / CUIDADO & MANTENINIENTO•To keep your stroller running smoothly and avoid